Tener a un familiar detenido en un centro de detenci\u00f3n de ICE es una de las experiencias m\u00e1s duras que puede vivir una familia. El tel\u00e9fono se queda callado, nadie le explica las reglas y la preocupaci\u00f3n llena los vac\u00edos. La buena noticia es que s\u00ed se puede mantener el contacto. Las personas detenidas pueden hacer llamadas, recibir correo y, en muchos casos, recibir visitas, y hay pasos concretos que usted puede dar hoy mismo.<\/p>\n
Aqu\u00ed le explicamos c\u00f3mo localizar a su familiar, abrir sus cuentas de tel\u00e9fono y comisariato, enviarle dinero y correo, y solicitar una visita.<\/p>\n
El primer paso es saber d\u00f3nde est\u00e1 detenido. Cuando trasladan a una persona detenida, normalmente se le permite hacer una llamada a un familiar para avisar del traslado. Tambi\u00e9n puede buscarla en el Sistema de Localizaci\u00f3n de Detenidos en L\u00ednea de ICE<\/a>.<\/p>\n Puede buscar por nombre, fecha de nacimiento y pa\u00eds de nacimiento. La b\u00fasqueda m\u00e1s confiable es por n\u00famero A (n\u00famero de registro de extranjero), el n\u00famero de nueve d\u00edgitos que ICE asigna a cada persona en proceso migratorio. Si tiene copia de cualquier documento de inmigraci\u00f3n, el n\u00famero A casi siempre aparece en la parte de arriba.<\/p>\n Si a su familiar lo detuvieron hace uno o dos d\u00edas, lea nuestra gu\u00eda sobre qu\u00e9 hacer en las primeras 48 horas despu\u00e9s de una detenci\u00f3n de ICE<\/a>.<\/p>\n Una vez que sepa en qu\u00e9 centro est\u00e1 su familiar, visite el sitio web de ese centro para saber c\u00f3mo depositarle dinero. Por lo general necesitar\u00e1 dos cuentas separadas: una para las llamadas telef\u00f3nicas y otra para el comisariato, que es la tienda interna donde las personas detenidas compran comida, estampillas y art\u00edculos de higiene. Normalmente los fondos no se pueden pasar de una cuenta a la otra, as\u00ed que cuente con financiar las dos.<\/p>\n Cada centro de detenci\u00f3n contrata a proveedores distintos, as\u00ed que tiene que identificar la compa\u00f1\u00eda espec\u00edfica del lugar donde est\u00e1 su familiar. Las que m\u00e1s va a encontrar son:<\/p>\n Los proveedores cambian y cada centro contrata por su cuenta. Confirme siempre la compa\u00f1\u00eda y el sitio web correctos con el centro o con su familiar antes de enviar dinero. Un dep\u00f3sito enviado al proveedor equivocado se puede retrasar semanas o perderse.<\/p>\n Si trasladan a su familiar a otro centro, el dinero que quede en su cuenta no lo sigue autom\u00e1ticamente. Pregunte si el saldo restante se puede transferir al nuevo centro o si se le devolver\u00e1 al momento de su liberaci\u00f3n. As\u00ed es como muchas familias pierden dinero, as\u00ed que vale la pena preguntar antes de depositar una cantidad grande.<\/p>\n Algunos centros tienen requisitos estrictos de identificaci\u00f3n o solo aceptan ciertas tarjetas de cr\u00e9dito, lo que puede impedirle abrir una cuenta en l\u00ednea. En ese caso, normalmente puede enviar un giro postal (money order). El dinero en efectivo no se puede enviar por correo. El giro postal debe indicar con claridad el nombre legal completo de la persona detenida y su n\u00famero A, tal como los tiene registrados el centro.<\/p>\n La mayor\u00eda de los centros de detenci\u00f3n permiten que las personas detenidas reciban correo, y algunos permiten paquetes. Preg\u00fantele a su familiar cu\u00e1les son las reglas de su ubicaci\u00f3n espec\u00edfica, porque var\u00edan bastante. Los paquetes normalmente solo se permiten cuando ya hay una fecha programada de liberaci\u00f3n o deportaci\u00f3n.<\/p>\n Las personas detenidas suelen tener un oficial de ICE asignado a su caso que puede explicar las reglas para enviar art\u00edculos como ropa, art\u00edculos de higiene y documentos que se necesiten al momento de la liberaci\u00f3n o la deportaci\u00f3n. Los aparatos electr\u00f3nicos y el efectivo casi nunca se permiten.<\/p>\n Para cualquier env\u00edo, ya sea una carta, un documento o un paquete (por lo general de menos de 30 libras), escriba el nombre completo de la persona detenida y su n\u00famero A en una parte visible del sobre. Algunos centros tambi\u00e9n exigen que la persona detenida entregue por adelantado una lista de las personas de quienes aceptar\u00e1 correo o visitas.<\/p>\n Muchos centros de detenci\u00f3n permiten visitas familiares. La persona detenida tiene que agregar a los visitantes a una lista aprobada con anticipaci\u00f3n, y el personal del centro la aprueba. Con frecuencia se trata de hijos ciudadanos estadounidenses o de un c\u00f3nyuge ciudadano estadounidense.<\/p>\n Una advertencia importante: una persona que est\u00e1 fuera de estatus migratorio no debe visitar un centro de detenci\u00f3n ni una c\u00e1rcel. Para entrar se exige identificaci\u00f3n emitida por el gobierno y el riesgo no vale la pena. Mejor env\u00ede una carta o p\u00eddale a un familiar con estatus que vaya.<\/p>\nPaso 2: Abra las cuentas de tel\u00e9fono y comisariato<\/h2>\n
Qu\u00e9 compa\u00f1\u00edas dan servicio en los centros de detenci\u00f3n de ICE<\/h3>\n
\n
Algunos ejemplos reales<\/h3>\n
\n
Qu\u00e9 pasa con el dinero si lo trasladan<\/h3>\n
Paso 3: Env\u00ede dinero por correo<\/h2>\n
Paso 4: Env\u00ede correo y paquetes<\/h2>\n
Paso 5: Visitas<\/h2>\n
Gu\u00eda r\u00e1pida: qu\u00e9 necesita antes de empezar<\/h2>\n