Los recientes encuentros mortales por parte de agentes federales del Servicio de Inmigración (ICE), donde ninguno de los cuales involucró a la persona que era el objetivo del operativo, y ninguno de los cuales quedó captado en video por los agentes, han dejado a las familias inmigrantes de todo el país inseguras sobre sus derechos y temerosas de las consecuencias de una simple parada de tránsito.
En Houston, Lorenzo Salgado Araujo, un ciudadano mexicano de 52 años, esposo, padre, constructor de vivienda y miembro de la comunidad desde hace mucho tiempo, murió a causa de los disparos de un agente de ICE durante un operativo de control migratorio. Su familia ha declarado que había vivido en Estados Unidos durante décadas, que no tenía historial criminal, y que conducía a unos trabajadores hacia una obra de construcción cuando fue asesinado. Días después, en Biddeford, Maine, Joan Sebastian Guerrero murió por disparos de un agente de ICE. Según reportes de la agencia AP, grupos defensores de los derechos de los inmigrantes lo identificaron como un colombiano de 26 años que no era el objetivo de la orden que se estaba ejecutando.
Aún no conocemos todos los hechos. Las investigaciones continúan en curso. Pero sabemos lo suficiente para decir esto: estas muertes merecen algo más que silencio. Merecen una revisión independiente. Merecen rendición de cuentas pública. Y, sobre todo, merecen ser recordadas como seres humanos, no reducidas a un estatus migratorio o a comunicados oficiales.
En abogados de inmigración, dedicamos nuestros días a ayudar a las familias a navegar uno de los sistemas más complicados de este país. Sabemos que la ley de inmigración no es sencilla. Sabemos que los encuentros con las autoridades pueden ocurrir en cuestión de segundos. Pero también sabemos que el debido proceso importa. Que la dignidad humana importa. Y que ninguna familia debería tener que enterarse de la muerte de un ser querido a través de un comunicado de prensa del gobierno o de un relato público incompleto.
Estas tragedias también plantean una pregunta práctica y urgente para las comunidades inmigrantes: ¿qué deben saber las personas si son detenidas por la policía, por ICE, o por otra agencia de las fuerzas del orden?
Esto no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente, y cualquier persona que enfrente un problema migratorio debe hablar con un abogado calificado. Sin embargo, existen derechos básicos que toda persona debe conocer.
Consejos Sobre Sus Derechos Si Usted Es Detenido por la Policía o por Inmigración
1. Tenga sus documentos listos.
Entregue con calma su licencia de conducir, el registro del vehículo y el comprobante de seguro.
Tenga en cuenta que una matrícula consular o un pasaporte extranjero no le autorizan para conducir; son únicamente formas de identificación. Si no cuenta con una licencia de conducir válida, es mejor ser honesto que evasivo.
2. Ejerza su derecho a permanecer en silencio.
No está obligado a responder preguntas sobre dónde nació, su estatus migratorio o cómo entró a Estados Unidos. Si le hacen preguntas, simplemente puede decir: “Estoy ejerciendo mi derecho a permanecer en silencio.” También puede llevar consigo una Tarjeta Roja, disponible en oficinas de Rivas y Asociados o a través de organizaciones como el Immigrant Legal Resource Center (ILRC).
Si un agente de inmigración o de las fuerzas del orden se le acerca, puede entregarle la tarjeta en silencio. En ella se lee: “No deseo hablar con usted, responder sus preguntas, ni firmar o entregarle ningún documento, con base en mi derecho de la Quinta Enmienda. No le doy permiso de registrar ninguna de mis pertenencias, con base en mi derecho de la Cuarta Enmienda. Elijo ejercer mis derechos constitucionales.”
3. No mienta ni proporcione documentos falsos.
Nunca afirme ser ciudadano estadounidense si no lo es. Nunca muestre documentos falsos. El silencio es más seguro que dar información falsa.
4. Pregunte: “¿Soy libre de irme?”
Si el oficial dice que sí, retírese con calma. Si el oficial dice que no, puede preguntar por qué se le está deteniendo.
5. No firme nada que no entienda.
Los documentos de inmigración pueden tener consecuencias graves. Solicite hablar con un abogado antes de firmar cualquier cosa.
6. Usted puede negarse a dar su consentimiento para un registro.
Si un oficial le pide registrarlo a usted, sus pertenencias, su teléfono o su auto, puede decir: “No doy mi consentimiento para un registro.” Existen situaciones en las que los oficiales pueden registrar de igual manera, pero manifestar claramente su negativa sí importa.
7. Memorice números de teléfono importantes.
Memorice el número de un familiar de confianza, de un abogado de inmigración o de una línea de ayuda comunitaria, en caso de que le quiten el teléfono o no pueda acceder a él. Puede comunicarse con nuestro despacho de abogados al (844) 37-RIVAS.
8. Tenga un plan de seguridad familiar.
Toda familia debería contar con un plan antes de que ocurra cualquier situación: a quién llamar, quién está autorizado para recoger a sus hijos, dónde se guardan los documentos importantes y qué pasos seguir si un familiar es detenido. Si todavía no tiene este plan, nuestra oficina puede ayudarle a preparar un Poder Notarial.
9. Grabe, o pida a alguien cercano que grabe, si es seguro y legal hacerlo.
La documentación puede ser importante. Pero no interfiera con los oficiales ni se ponga en peligro.
Preguntas frecuentes
¿Puede ICE detener mi carro?
ICE realiza paradas de vehículos como parte de operativos de control dirigidos. Tras los tiroteos de julio, ICE suspendió brevemente la mayoría de las paradas de vehículos a nivel nacional, y las reanudó el 16 de julio de 2026, bajo lineamientos que exigen que al menos un oficial en la parada porte una cámara corporal.
¿Tengo que responder las preguntas de ICE sobre mi estatus migratorio?
No. Usted tiene el derecho de permanecer en silencio sobre dónde nació, su estatus migratorio y cómo entró al país. Puede decir que está ejerciendo ese derecho, o entregar una tarjeta roja.
¿Qué es una tarjeta roja?
Una tarjeta impresa que distribuyen de forma gratuita el Immigrant Legal Resource Center y abogados de inmigración, y que le permite hacer valer sus derechos constitucionales sin necesidad de hablar.
¿Quién puede recoger a mis hijos si soy detenido(a)?
Únicamente alguien a quien usted haya autorizado con anticipación. Por eso es importante contar con un plan familiar de preparación: un Poder Notarial y una autorización de cuidado infantil, preparados antes de una crisis, establecen quién tiene la autoridad legal para cuidar a sus hijos y acceder a sus registros.
¿Debo abrir la puerta si ICE toca?
No está obligado a abrir la puerta sin una orden judicial firmada por un juez. Puede pedirle al oficial que deslice cualquier orden por debajo de la puerta, y hablar con un abogado antes de responder.
Nuestros Servicios
- Defensa contra la remoción y la deportación. Representación en la corte de inmigración, audiencias de fianza, mociones para reabrir casos y apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración.
- Detención y fianza. Localización de un familiar detenido, redeterminación de fianza y custodia, y comunicación con centros de detención en todo el país.
- Inmigración familiar. Peticiones para cónyuges, hijos, padres y hermanos; tramitación consular; ajuste de estatus; y exenciones (perdones) I-601 y I-601A.
- Alivio humanitario. Asilo, suspensión de la remoción y reclamos humanitarios; visas U para víctimas de delitos; Visados T para sobrevivientes de trata de personas; autopeticiones bajo VAWA; y el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil.
- Autorización de empleo. Documentos de autorización de empleo y otras clasificaciones no inmigrantes.
- DACA. Renovaciones y permisos de viaje anticipado (advance parole).
- Estatus de Protección Temporal (TPS) y permiso humanitario (parole). Registro, reinscripción y autorización de viaje.
- Ciudadanía y naturalización. Solicitudes N-400, preparación para la entrevista, y preparación para los exámenes de inglés y de civismo.
- Preparación familiar y Poder Notarial. Autorizaciones de cuidado infantil, poderes notariales financieros y médicos, planificación de custodia de documentos, y planificación de contactos de emergencia para hogares de estatus migratorio mixto.
- Asuntos consulares y de viaje. Preparación para entrevistas de visa, exenciones (perdones) de inadmisibilidad, y respuestas a negativas consulares.
Rivas y Asociados es uno de los despachos de abogados de inmigración mejor calificados, con sede en Oklahoma y Arkansas. Fundado por la galardonada abogada Lorena Rivas (Abogada Lorena®), el despacho aboga por los inmigrantes en todo el país. Desde peticiones familiares hasta defensa contra la deportación, Rivas & Associates acompaña a sus clientes en el camino hacia su Sueño Americano. Si usted o un ser querido necesita orientación, llame al (844) 37-RIVAS o visite nuestro Contáctanos para agendar una consulta.
